CALENDAR
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< September 2017 >>
ARCHIVES
CATEGORIES
MOBILE
qrcode
<< 気になるへそのゴマ、取ってもいいの?(朝日新聞掲載記事) | main | 元祖くず餅「船橋屋」亀戸天神本店 >>
「Thriff Shop」Macklemore & Ryan Lewis


Macklemore & Ryan Lewis(マックルモア & ライアン・ルイス)の「Thriff Shop」を紹介いたします。

Ryan Lewis は、ワシントン州シアトル出身の DJ、音楽プロデューサーであり、Macklemore も、同じくワシントン州シアトル出身ラッパーです。

このコンビにより2012年8月にリリースされた「Thriff Shop」は、世界各国で第1位のヒットを記録しており、YouTube での再生回数は5億回以上を記録しています。


I'm so pumped about some shit from the thrift shop
(古着屋で見つけた服で、気分が上がってきたぜ)

Dookie brown leather jacket that I found diggin'
(どうだい、この変な茶色のレザージャケット、俺が見つけた掘り出し物だ)
They had a broken keyboard, I bought a broken keyboard
(店には壊れたキーボードなんて物もあるんだ、でも何故か買っちまったよ)

I wear your granddad's clothes
(俺は、どっかのじいさんの古着を着てるけど)
I look incredible
(めっちゃイケてるだろ)
I'm in this big ass coat
(このデカいコートを着て)
From that thrift shop down the road
(古着屋から街に繰り出そうぜ)



耳に残るサウンドは、怪しげでありながら妙に楽しげに聴こえてきます。

一見不要と思われる物が、人によっては掘り出し物になるということが、うまく音楽で表現されているのかも知れません。


Thriff Shop」は、2012年に発表された Macklemore & Ryan Lewis のデビューアルバム「The Heist」に収録されています。


| 院長の音楽日記 | 18:44 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://blog.sumiyoshi-clinic.com/trackback/1197487
トラックバック