CALENDAR
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< July 2017 >>
ARCHIVES
CATEGORIES
MOBILE
qrcode
<< Lemson's(東京スカイツリータウン・ソラマチ店) | main | 「Love Story」Matt Cab >>
「Virginia Moon」Foo Fighters


Foo Fighters(フー・ファイターズ)の「Virginia Moon」を紹介いたします。

Foo Fighters は、元 Nirvana(ニルヴァーナ)のドラマーであった Dave Grohl(デイヴ・グロール)を中心として、1994年にデビューしたワシントン州シアトル出身のロックバンドです。

しかし、この「Virginia Moon」はロックではなく、ジャズシンガー Norah Jones(ノラ・ジョーンズ)を迎えて、落ち着いたボサ・ノヴァのような曲調に仕上っています。


Dearest constellation, heaven surroundin' you
(あなたを優しく包み込んでいる夜空の星々)
Stay there, soft and blue Virginia Moon, I'll wait for you tonight
(柔らかく青い光を放つ満月、今夜はここであなたを待ってるの)

And now our shades become shadows in your light
(そして今、私たちの姿は月明かりの中)
In the morning wind we're through and tomorrow rescues you
(朝の訪れとともに通り過ぎて行くけど、また明日逢いに来るよ)
I will say goodnight
(そろそろ、おやすみを言わなくちゃ)



年の瀬の静かな夜におすすめしたい、甘いラブソングです。

そして今年最後の満月は、明後日のようです。


Virginia Moon」は、2005年に発表されたアルバム「In Your Honor」に収録されており、Norah Jones のアルバム「…Featuring」にも収録されています。



現在、待合室のBGM として使用しています。
| 院長の音楽日記 | 03:49 | comments(2) | trackbacks(0) | pookmark |
コメント
これはいい歌ですね。私はノラ・ジョーンズのアルバムの方で聴きました。

ちなみに、もしかして年内最後の音楽日記でしょうか?年内まだあれば勿論楽しみにお待ちしております。

念のため、ちょっと早いですが、今年も1年お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします。

ではよいお年を!
| 藤本陽一 | 2012/12/26 1:44 PM |
「藤本陽一」さん、コメントありがとうございます。

私が気に入って聴いている曲という点で言えば、まだ1000曲以上紹介したいところですが、なかなか時間的な余裕もありません。
また、よく聴く曲の9割以上が洋楽ですので、気に入った部分の歌詞を英語力の乏しい私が和訳しようとしても、途中で作業が止まってしまうことが度々あります。

しかし、このような場を通して、私のような音楽の素人が、実際に音楽活動をされている方と知り合えたことを嬉しく思います。
これからも、時々は音楽ブログの更新をしていこうと考えておりますので、今後もよろしくお願いいたします。
| 院長 | 2012/12/26 10:44 PM |
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://blog.sumiyoshi-clinic.com/trackback/1197419
トラックバック