CALENDAR
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< January 2018 >>
ARCHIVES
CATEGORIES
MOBILE
qrcode
<< 「Breathing Underwater」Marié Digby | main | アミロイド苔癬 >>
「I'm In the Mood for Dancing」The Nolan Sisters


The Nolan Sisters(ノーラン・シスターズ)の「I'm In the Mood for Dancing(ダンシング・シスター)」を紹介いたします。

The Nolan Sisters は、イギリス出身の女性ポップグループです。

もともとは家族全員で The Singing Nolans(シンギング・ノーランズ)としてデビューしましたが、両親の脱退により The Nolan Sisters(ノーラン・シスターズ)、その後に現在知られている The Nolans(ノーランズ)に改名しています。


I'm in the mood for dancin', romancin'
(なんだか踊りたい気分なの、ロマンチックな気分)
Ooh, I'm given' it all tonight
(ああ、今夜は全てをさらけ出してもいい)
I'm in the mood for chancin'
(何かが見つかりそうな気分なの)
I feel like dancin'
(とても踊りたい気分)
Ooh so come on and hold me tight
(だから近くに来て、強く抱きしめて)

So dance, yeah lets dance, come on and dance
(さあ踊ろう、踊りましょう、さあ一緒に)
Dance, yeah let's dance, come on and dance
(踊ろう、さあ踊りましょう、こっちで一緒に)



この曲は、日本を初めとする世界各国で大ヒットを記録しました。

どんなに落ち込んでいる時でも、一気に明るい気分にしてくれる1曲です。

I'm In the Mood for Dancing」は、1979年に発表されたアルバム「Nolan Sisters」に収録されています。

| 院長の音楽日記 | 15:39 | comments(2) | trackbacks(0) | pookmark |
コメント
私の遠い記憶では、この曲で既にノーランズと名乗っていたかと思っていましたが、違うんですね。ノーランズと改名した頃に4人になった気がしますがこれも遠い記憶で定かではありません…ただ、当時すごく好きな曲だったことは間違いありません。今聴いてもいい曲です。
| 藤本陽一 | 2012/04/11 4:31 PM |
「藤本陽一」さん、コメントありがとうございます。

私の遠い記憶では・・・というより、この曲をリアルタイムで聴いていたかどうか定かではありません。
どうやら、この曲を発表した直後に「ノーランズ」に改名したようです。

明るい雰囲気が素敵な曲ですよね。
| 院長 | 2012/04/11 5:59 PM |
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://blog.sumiyoshi-clinic.com/trackback/1197380
トラックバック