CALENDAR
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
<< November 2017 >>
ARCHIVES
CATEGORIES
MOBILE
qrcode
<< 「Got My Mind Set On You」George Harrison | main | GWの連休について >>
「Born This Way」Lady GaGa


まだまだ強い余震が続いていますが、少しずつブログの更新とコメント返しを再開・継続していきます。


今回は、Lady GaGa(レディー・ガガ)の新曲「Born This Way」を紹介いたします。

Lady GaGa は、2年前にも「Poker Face」で紹介している、アメリカ・ニューヨーク出身のポップシンガーです。

独創的な音楽スタイルで、絶えず時代を先取りしてきた Lady GaGa でしたが、最近は歌い方や曲調まで、昔の Madonna(マドンナ)に似てきたように思えてなりません。

Born This Way」を初めて聴いた時、これは Madonna の「Express Yourself」のカバー曲かと思ってしまうほど、曲の雰囲気が似ていました。

しかし、Madonna の口からは「大丈夫、この曲は盗作ではない」というコメントが発表されており、Lady GaGa 自身も「この曲は Madonna のサポートを受けて制作した」とコメントしています。


Don't hide yourself in regret,
(人生に後悔して隠れたりないで)
Just love yourself and you're set
(あなた自身を愛してみて、そうすれば大丈夫)
I'm on the right track, baby
(私は今ここで生きているんだから)
I was Born This Way
(私はこの人生を生きるために生まれたのよ)

Ooo, there ain't no other way
(他の人生なんて選択できない)
Baby, I was Born This Way
(この人生を生きるために生まれたのよ)

Whether life's disabilities
(たとえ困難な人生だったとしても)
Left you outcast, bullied or teased
(除け者にされたり、辛い仕打ちをされたとしても)
Rejoice and love yourself today
(今あるあなた自身を愛し、励まして)
'Cause baby, you were Born This Way
(だって、あなたはこの人生を生きるために生まれたのよ)



Born This Way」は、Billboard シングルチャートの長い歴史上、記念すべき1000曲目の第1位となりました。


この曲は今年5月に発表予定のアルバム「Born This Way」に収録されるようです。




なお、Lady GaGa は、今回の東北関東大震災(東日本大震災)の翌日、被災者救済のために「日本の為に祈りを」というメッセージが書かれたチャリティーリストバンドをデザインし、ネット上で販売を開始しています。

リストバンドは1つ5ドルですが、これに100ドルまでの寄付金を追加して購入することが出来るようになっています。

「どんな人生にも愛情を持って!」と歌われているこの曲によって、少しでも震災の被害に遭われた方々に勇気が与えられますことを願います。
| 院長の音楽日記 | 17:39 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://blog.sumiyoshi-clinic.com/trackback/1197279
トラックバック