CALENDAR
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>
ARCHIVES
CATEGORIES
MOBILE
qrcode
<< ボーエン様丘疹症 | main | 「4321」Manafest >>
「Hey, Soul Sister」Train


Train(トレイン)の「Hey, Soul Sister」を紹介いたします。

Train は、Pat Monahan(パット・モナハン)率いるカリフォルニア州・サンフランシスコ出身のロックバンドです。

Hey, Soul Sister」は、アメリカのコロムビア・レコード史上歴代2位のデジタルセールスを記録したそうです。

Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains
(君の口紅の跡が、僕の左前頭葉に記憶されている)
I knew I wouldn't forget you, and so I went and let you blow my mind
(君を忘れることはできないと分かっていたから、僕は君を振り向かせに行ったんだ)
Your sweet moon beam, the smell of you in every single dream I dream
(君が放つ妖艶な光、僕が見る夢全てに君が香りがする)
I knew when we collided, you're the one I have decided who's one of my kind
(僕らが出会った時、君は僕が心に決めた唯一の女性だって感じたんだ)

Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do...tonight
(あぁ僕の心の女神よ、君から決して目を逸らさないよ・・・今夜は)


たまには、のんびりと長閑で心温まるカントリー・ロックを聴いてみるのも良いものです。

Jason Mraz(ジェイソン・ムラーズ)の「I'm Yours」が好きだった方には是非おすすめ致します。

Hey, Soul Sister」は、約3年ぶりに発表された2009年のアルバム「Save Me, San Francisco」に収録されています。
| 院長の音楽日記 | 23:44 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://blog.sumiyoshi-clinic.com/trackback/1197185
トラックバック